There seems to be only one bootleg version of The
Empire Strikes Back in terms on content on the disc (Version
B of this film differs only in the artwork on the disc). It
was mastered using the special edition laserdisc release. The disc
opens with the Fox Home Entertainment logo, followed by the Dolby
Digital "City" and THX laserdisc trailers (both in 5.1).
The main menu screen (below) allows you to view a single page of
production notes, and a chapter menu (with 6 selections, although
there are really 7 chapters). The menu also lets you select between
5.1 and 2.0 surround audio, both of which are included (and can be
selected "on the fly" with your remote). The video is
letterboxed and is of good quality, with English subs in the top bar
of the letterbox in white, and Chinese subs in yellow at the bottom.
There's also a brief "behind the scenes" featurette tagged
on to the end of the film (from the laserdisc). One thing to note
here, is that the authoring on this disc is very poor. Every time
you hit a chapter stop, your player will freeze for a good second.
And you can't scan back past these stops. This is the only bootleg
I've seen thus far with this problem - the others mastered like this
are fine. The artwork on the disc is of poor quality, but it's at
least accurate (rare in a bootleg).
You can see screen shots from the disc below. Keep in mind that
when resizing them for the Internet, Photoshop tends to minimize
imperfections in the picture, so the images may make the video look
better than it is. I would say that the video is slightly less than
laserdisc quality (being a copy) but definitely better than VHS. |
|